Victoire, on coule, ou au loup!

"Des déclarations inexactes ont fait croire au succès fulgurant du contrat nouvelle embauche (voir notre fiche pratique)" selon http://www.lexpress.fr/reussir/dossier/contrat/dossier.asp?ida=434935

"Environ 31.000 contrats nouvelles embauches (CNE) ont été recensés en août, premier mois de leur mise en place, fait savoir l'Agence centrale des organismes de Sécurité sociale (Acoss), qui recouvre les contributions sociales." selon http://today.reuters.fr/news/newsArticle.aspx?type=topNews&storyID=2005-09-15T153249Z_01_GAR555962_RTRIDST_0_OFRTP-FRANCE-EMPLOI-CNE-20050915.XML

Deux informations contradictoires le même jour! Info ou intox? Attention aux dégats...